Autor |
|
|
|
|
Nachdem ich die Doku jetzt ganz gesehen habe: Stark erschütternd, aber mit großen Schwächen bei der Kontextualisierung und zusätzlich mit deutlich erkennbaren Übersetzungsmängeln in der deutschen Version - ich will gar nicht wissen, was ich nicht bemerkt habe.
Eine Ergänzug zur fehlenden Kontextualisierung:
Nach https://www.katholisch.de/artikel/20359-traditiona...-verhaf tet bestand die Riaumont tragende Ordensgemeinschaft 2019 aus sieben Männern, von denen damals fünf wegen Misshandlung von Schülern festgenommen wurden.
Dass fast alle Mitglieder des Ordens beschuldigt werden, ist eine für mich nicht unwichtige Information, die aber in der Dokumentation nicht vorkommt.
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zuletzt von jergen am 13.11.2024 - 12:24.
|
Beitrag vom 12.11.2024 - 19:46 |
|