| Autor |
|
 |
.Tilia. |
|
|
|
|
|
"Bella ciao" muß man selbstverständlich auf Italienisch singen, ihr Banausen! ;-)
Aber um inhaltlich was beizutragen: "Eines Morgens..." entspricht eher dem italienischen Text.
Der beginnt mit: "Una mattina, mi son alzato, o bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao, ciao, una mattina mi son svegliato, e ho trovato l'invasor."
Der Liederbock-Text hat überhaupt nichts mit der Originalversion gemeinsam, aber wirklich gar nichts.
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zuletzt von .Tilia. am 15.07.2008 - 20:01.
|
| Beitrag vom 15.07.2008 - 19:56 |
|
| Beiträge
| Autor
| Datum
|
|
|
marc |
15.07.2008 - 18:14 |
|
|
Malte |
15.07.2008 - 18:24 |
|
|
.Tilia. |
15.07.2008 - 19:56 |
|
|
naidin/pöpp |
15.07.2008 - 19:57 |
|
|
.Tilia. |
15.07.2008 - 20:02 |
|
|
spirou |
15.07.2008 - 20:02 |
|
|
KsarahK |
15.07.2008 - 20:42 |
|
|
teppich |
15.07.2008 - 20:46 |
|
|
.Tilia. |
15.07.2008 - 20:53 |
|
|
.Tilia. |
15.07.2008 - 20:57 |
|
|
Löffel |
15.07.2008 - 21:37 |
|
|
KsarahK |
16.07.2008 - 11:19 |
|
|
Löffel |
16.07.2008 - 11:23 |
|
|
KsarahK |
16.07.2008 - 11:36 |
|
|
Malte |
16.07.2008 - 11:58 |
|
|
Löffel |
16.07.2008 - 12:02 |
|
|
Malte |
16.07.2008 - 13:28 |
|
|
marc |
16.07.2008 - 16:13 |
|
|
KsarahK |
16.07.2008 - 17:58 |
|
|
HEINO |
16.07.2008 - 18:05 |
|
|
Malte |
16.07.2008 - 21:50 |
|
|
Sven |
16.07.2008 - 23:01 |
|
|
rumpelin |
17.07.2008 - 11:52 |
|
|
Löffel |
17.07.2008 - 12:18 |
|
|
ruski |
17.07.2008 - 12:27 |
|
|
rumpelin |
17.07.2008 - 13:06 |
|
|
marc |
18.07.2008 - 11:53 |
|
|
Löffel |
18.07.2008 - 16:30 |
