ONLINE-STATUS- Besucher
- Heute:
- 0
- Gestern:
- 17.025
- Gesamt:
- 28.518.482
-
Benutzer & Gäste
4776 Benutzer registriert, davon online: 337 Gäste
|
|
|
| 75829 Beiträge & 5206 Themen in 29 Foren |
Keine neuen Beiträge, seit Ihrem letzten Besuch am 09.11.2025 - 02:11.
|
|
|
|
|
|
| Autor |
|
|
|
|
| 545 Beiträge
|
 |
|
Wunderbar, Super, Phänomenal: Weltnetz, Heimnetz, Händie, Kekse, E-Post und Verweis: Welch kreativer Verfremdungseffekt im Umgang mit alltäglichen Begriffen des Computer- und Internetzeitalters. Bert Brecht hätte seine Freude daran gehabt! Welch schöner Sprachwitz liegt in solchen Begriffen, welch lustiges Sprachspiel!
Es sind ja nicht die Begriffe an sich, die Probleme bereiten, weder die eingedeutschten noch die denglischen – es ist der Geist dahinter, auf den es ankommt. Wer Sprache als Spiel und Wandel begreift, für den sind Weltnetz und Internet gleichermaßen spannende Begriffe. Im freien Umgang nutzt er mal dies oder das, greift treffliche Neuschöpfungen auf oder erfindet selber welche. Als Fahrender bringt er Begriffe aus anderen Teilen der Welt mit, die in seiner Sprache heimisch werden können.
Aber wehe, wenn dieses befreiende Sprachspiel an die Verkrampften, die Verfechter reiner Lehre oder die nervigen Sprachknechte gerät, dann bleiben Witz, Kreativität und produktive Sprachkraft auf der Strecke. Gräßlich sind die Nationalen, die Sprachschützer und die Marketingwriter!
Die Nationalen: Sie wollen eine „reine“ Sprache, fern von allen „fremden“ Einflüssen. Deshalb versuchen sie für jeden, aber auch jeden neuen Begriff, der sich in der deutschen Sprache im Austausch mit anderen entwickelt, ein deutsch klingendes Pendant zu erfinden. Sprache ist für sie keine Lust, sondern eine Last. Immer müssen sie aufpassen, dass sie sich nicht frei entwickelt. Verkrampfte Wortwärter an der Sprachfront!
Die Sprachschützer: Sie haben Angst vor dem „Verfall“ der deutschen Sprache und wollen sie deshalb in ein Wortreservat einsperren. Eigentlich haben sie aber keine hohe Meinung von ihr, sie glauben nämlich nicht mehr an ihre Vitalität und Kreativität im alltäglichen Wortwandel. Sie trauen ihr und ihren Nutzern nicht mehr und wollen deshalb paternalistisch über sie bestimmen. Welch arme Tröpfe, die so klein von der deutschen Sprache denken!
Die Marketingwriter: Sie wollen stets trändie sein und Menschen mit Ihrem Sprech zum Konsum verführen. Sie lassen sich von ihren Sprachscouts erzählen, was gerade auf Facebook, Studi-VZ und auf Partys hip ist und basteln daraus schreckliche Wortungetüme, mit denen sie ihre langweiligen Produkte (Zug fährt von Punkt A nach B) auf modern trimmen. Habt Mitleid mit den markthörigen Sprachknechten und ihrem Kreationszwang!
Eines ist aber doch sicher: Die Jugendbewegung gehört zu den Freien! Oder?
|
| Beitrag vom 02.11.2011 - 23:30 |
|
| Beiträge
| Autor
| Datum
|
|
|
DerJo |
23.10.2011 - 19:51 |
|
|
meister lampe79 |
23.10.2011 - 23:36 |
|
|
Fröschel |
24.10.2011 - 10:36 |
|
|
moggeCP |
24.10.2011 - 10:50 |
|
|
roterwolf |
24.10.2011 - 11:02 |
|
|
Kim.L |
25.10.2011 - 14:39 |
|
|
Löffel |
25.10.2011 - 14:46 |
|
|
Kim.L |
25.10.2011 - 15:05 |
|
|
roterwolf |
25.10.2011 - 15:07 |
|
|
Kim.L |
25.10.2011 - 15:15 |
|
|
Löffel |
25.10.2011 - 15:28 |
|
|
Kim.L |
25.10.2011 - 15:37 |
|
|
DerJo |
25.10.2011 - 16:21 |
|
|
Rover |
25.10.2011 - 16:36 |
|
|
meister lampe79 |
25.10.2011 - 19:32 |
|
|
Rover |
25.10.2011 - 21:02 |
|
|
ben |
25.10.2011 - 22:07 |
|
|
DerJo |
25.10.2011 - 22:21 |
|
|
Rover |
25.10.2011 - 22:44 |
|
|
bölkes |
25.10.2011 - 23:19 |
|
|
Rover |
26.10.2011 - 00:24 |
|
|
Die Tiger |
26.10.2011 - 03:27 |
|
|
Exil-Westfale |
26.10.2011 - 09:09 |
|
|
ratz |
26.10.2011 - 09:16 |
|
|
DerJo |
26.10.2011 - 10:16 |
|
|
Kim.L |
26.10.2011 - 13:35 |
|
|
tiffi |
26.10.2011 - 16:42 |
|
|
seifensieder |
26.10.2011 - 23:36 |
|
|
Kim.L |
27.10.2011 - 07:26 |
|
|
Kristian |
27.10.2011 - 08:29 |
|
|
roterwolf |
27.10.2011 - 10:09 |
|
|
ben |
27.10.2011 - 10:41 |
|
|
Kristian |
27.10.2011 - 16:30 |
|
|
meuti |
27.10.2011 - 17:41 |
|
|
Thomas U. |
27.10.2011 - 17:47 |
|
|
Rover |
27.10.2011 - 18:14 |
|
|
frank Diener |
27.10.2011 - 18:32 |
|
|
HathiCP |
27.10.2011 - 19:49 |
|
|
DerJo |
27.10.2011 - 20:54 |
|
|
bruno l. |
27.10.2011 - 21:07 |
|
|
zille |
27.10.2011 - 21:22 |
|
|
seifensieder |
27.10.2011 - 22:53 |
|
|
frank Diener |
27.10.2011 - 23:03 |
|
|
Fröschel |
28.10.2011 - 07:52 |
|
|
Andir |
28.10.2011 - 08:34 |
|
|
bölkes |
28.10.2011 - 17:47 |
|
|
DerJo |
28.10.2011 - 21:38 |
|
|
Storch |
29.10.2011 - 10:12 |
|
|
roterwolf |
29.10.2011 - 14:09 |
|
|
Kim.L |
29.10.2011 - 21:27 |
|
|
Storch |
30.10.2011 - 14:59 |
|
|
Storch |
30.10.2011 - 15:10 |
|
|
Kristian |
30.10.2011 - 17:16 |
|
|
Löffel |
30.10.2011 - 18:56 |
|
|
DerJo |
30.10.2011 - 22:05 |
|
|
ben |
30.10.2011 - 22:45 |
|
|
Pato |
31.10.2011 - 15:24 |
|
|
Malte |
31.10.2011 - 16:08 |
|
|
bruno l. |
31.10.2011 - 20:25 |
|
|
Kim.L |
02.11.2011 - 09:34 |
|
|
DerJo |
02.11.2011 - 09:59 |
|
|
Storch |
02.11.2011 - 10:19 |
|
|
Kim.L |
02.11.2011 - 13:00 |
|
|
zille |
02.11.2011 - 13:32 |
|
|
Kim.L |
02.11.2011 - 14:11 |
|
|
Kristian |
02.11.2011 - 16:50 |
|
|
bölkes |
02.11.2011 - 18:06 |
|
|
seifensieder |
02.11.2011 - 20:32 |
|
|
Kristian |
02.11.2011 - 23:16 |
|
|
spirou |
02.11.2011 - 23:30 |
|
|
Nachtwache |
03.11.2011 - 08:33 |
|
|
ManjaP |
03.11.2011 - 13:57 |
|
|
Kristian |
03.11.2011 - 18:31 |
|
|
Die Tiger |
03.11.2011 - 21:31 |
|
|
seifensieder |
03.11.2011 - 22:57 |
|
|
rumpel123 |
04.11.2011 - 10:09 |
|
|
ben |
04.11.2011 - 10:34 |
|
|
Fröschel |
04.11.2011 - 10:38 |
|
|
ratz |
04.11.2011 - 11:31 |
|
|
Kristian |
04.11.2011 - 16:34 |
|
|
ben |
04.11.2011 - 21:17 |
|
|
Jesko |
04.11.2011 - 22:48 |
|
|
bölkes |
04.11.2011 - 23:17 |
|
|
zille |
05.11.2011 - 21:03 |
|
|
Exil-Westfale |
07.11.2011 - 13:54 |
|
|
HathiCP |
07.11.2011 - 14:13 |
|
|
Nachtwache |
07.11.2011 - 14:38 |
|
|
Thomas U. |
07.11.2011 - 18:40 |
|
|
ben |
07.11.2011 - 23:20 |
|
|
HathiCP |
08.11.2011 - 06:53 |
|
|
meister lampe79 |
08.11.2011 - 16:54 |
|
|
Andir |
08.11.2011 - 20:12 |
|
|
Thomas U. |
09.11.2011 - 08:09 |
|
|
Hawkeye |
09.11.2011 - 09:38 |
|
|
Fröschel |
09.11.2011 - 10:03 |
|
|
DerJo |
09.11.2011 - 10:49 |
|
|
rippe |
09.11.2011 - 10:53 |
|
|
Löffel |
09.11.2011 - 11:07 |
|
|
Fröschel |
09.11.2011 - 11:23 |
|
|
DerJo |
09.11.2011 - 11:44 |
|
|
Toranaga |
10.11.2011 - 00:23 |
|
|
sadarji |
10.11.2011 - 00:32 |
|
|
Malte |
10.11.2011 - 08:24 |
|
|
sadarji |
10.11.2011 - 15:10 |
|
|
Storch |
10.11.2011 - 19:29 |
|
|
sadarji |
10.11.2011 - 20:53 |
|
|
tolu |
10.11.2011 - 22:42 |
|
|
HathiCP |
10.11.2011 - 22:47 |
|
|
Kristian |
11.11.2011 - 00:00 |
|
|
Storch |
11.11.2011 - 16:08 |
|
|
Die Tiger |
11.11.2011 - 18:14 |
|
|
tolu |
11.11.2011 - 21:39 |
|
|
zille |
09.02.2012 - 12:16 |
|
|
