| Autor |
|
|
|
|
Moderator
1538 Beiträge
|
 |
|
Hi Teppich,
WOSM und WAGGGS sind klar und sauber voneinander getrennt.
Bei den koedukativen Verbaenden (nicht nur in Deutschland) ist dann entweder so, dass die maenlichen Pfadfinder Miglied bei WOSM und die weiblichen bei WAGGGS sind oder Jungs wie Maedchen in beiden Weltverbaenden sind und es gibt Verbaende die nur bei WOSM (z.B. DPSG) oder nur bei WAGGGS Mitglied sind (z.B. PSG).
Die Weltbundlilie ist exklusiv fuer WOSM-Mitglieder "reserviert", unabhaengig wie die scouts in der jeweiligen Landessprache genannt werden (Pfadfinder, Spejderen usw.) so wie das Kleeblattabzeichen exclusiv den WAGGGS-Mitgliedern gehoert.
Um nochmal auf das "Anerkannt" zurueckzukommen:
Zitat
One national Scouting organization per country is recognized by WOSM |
Und diese EINE nationale Pfadfinderorganisation ist der RdP mit BdP, DPSG und VCP als Mitglieder dieses Ringverbandes.
Klar wissen die fuer internationale Zusammenarbeit zustaendigen BSA-Offiziellen vom Rdp (Wobei's da schon wieder zu Verwechslungen mit rdp und RDP kommen kann), der "Allerweltspfafinderleiter" in Montana wird aber wohl kaum wissen wer oder was hinter diesen ganzen Abkuerzungen steht.
Im TAC reden wir dann meistens allgemein von der "German Scout Association". Das macht's einfacher.
Edit:
Zitat
Hat die "deutsch(sprachige)" Übersetzung "Scout=Pfadfinder" eine offizielle, möglicherweise geschichtlich begründete "Genehmigung"? |
Der Begriff "Pfadfinder" fuer "Boy Scout" wurde von Ali im Zuge seiner Uebersetzung (und Anpassung) von "Scouting for Boys" gepraegt und ich meine mal gelesen oder gehoert zu haben, dass BiPi diesen Terminus auch als "gut und passend" empfunden hat.
 |
| A Scout smiles and whistles under all circumstances. |
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zuletzt von Hawkeye am 25.03.2013 - 10:23.
|
| Beitrag vom 25.03.2013 - 10:09 |
|
| Beiträge
| Autor
| Datum
|
|
|
Froeschel |
19.07.2012 - 07:43 |
|
|
Matta |
19.07.2012 - 12:05 |
|
|
Froeschel |
19.07.2012 - 12:10 |
|
|
moggeCP |
19.07.2012 - 12:20 |
|
|
Matta |
19.07.2012 - 12:31 |
|
|
Froeschel |
19.07.2012 - 12:56 |
|
|
HEINO |
19.07.2012 - 12:58 |
|
|
Matta |
19.07.2012 - 13:05 |
|
|
Froeschel |
19.07.2012 - 13:07 |
|
|
Matta |
19.07.2012 - 13:12 |
|
|
jergen |
19.07.2012 - 13:31 |
|
|
moggeCP |
19.07.2012 - 13:49 |
|
|
HEINO |
19.07.2012 - 14:35 |
|
|
Steini |
19.07.2012 - 17:37 |
|
|
moggeCP |
19.07.2012 - 18:40 |
|
|
Hawkeye |
19.07.2012 - 18:42 |
|
|
mama |
19.07.2012 - 20:27 |
|
|
moggeCP |
19.07.2012 - 20:30 |
|
|
Matta |
19.07.2012 - 20:49 |
|
|
Matta |
19.07.2012 - 20:59 |
|
|
ben |
19.07.2012 - 21:01 |
|
|
moggeCP |
19.07.2012 - 21:27 |
|
|
Kristian |
19.07.2012 - 22:49 |
|
|
ben |
19.07.2012 - 23:03 |
|
|
Kristian |
19.07.2012 - 23:11 |
|
|
HathiCP |
20.07.2012 - 10:40 |
|
|
jergen |
20.07.2012 - 11:20 |
|
|
HathiCP |
20.07.2012 - 11:47 |
|
|
ben |
20.07.2012 - 12:44 |
|
|
HEINO |
20.07.2012 - 12:52 |
|
|
HathiCP |
20.07.2012 - 13:00 |
|
|
ben |
20.07.2012 - 13:12 |
|
|
Kristian |
20.07.2012 - 13:15 |
|
|
HathiCP |
20.07.2012 - 13:28 |
|
|
ben |
20.07.2012 - 13:36 |
|
|
Kristian |
20.07.2012 - 13:41 |
|
|
ben |
20.07.2012 - 13:47 |
|
|
HathiCP |
20.07.2012 - 13:56 |
|
|
sadarji |
20.07.2012 - 14:02 |
|
|
Froeschel |
20.07.2012 - 14:33 |
|
|
ben |
20.07.2012 - 14:53 |
|
|
sadarji |
20.07.2012 - 15:11 |
|
|
moggeCP |
20.07.2012 - 15:12 |
|
|
Obolos |
20.07.2012 - 15:39 |
|
|
sadarji |
20.07.2012 - 15:46 |
|
|
VCPReinheimC |
20.07.2012 - 16:08 |
|
|
ben |
20.07.2012 - 18:54 |
|
|
Matta |
20.07.2012 - 19:43 |
|
|
moggeCP |
20.07.2012 - 21:17 |
|
|
LisaEMA |
20.07.2012 - 23:01 |
|
|
Norbert |
21.07.2012 - 08:25 |
|
|
George |
12.08.2012 - 17:13 |
|
|
moggeCP |
12.08.2012 - 18:30 |
|
|
HEINO |
12.08.2012 - 22:02 |
|
|
Andir |
15.10.2012 - 22:07 |
|
|
Froeschel |
15.10.2012 - 22:16 |
|
|
Andir |
16.10.2012 - 01:08 |
|
|
rabe |
16.10.2012 - 10:26 |
|
|
HEINO |
16.10.2012 - 10:36 |
|
|
rabe |
16.10.2012 - 10:53 |
|
|
HathiCP |
16.10.2012 - 11:06 |
|
|
George |
16.10.2012 - 13:26 |
|
|
rabe |
16.10.2012 - 13:33 |
|
|
HathiCP |
16.10.2012 - 13:48 |
|
|
rabe |
16.10.2012 - 14:12 |
|
|
Andir |
16.10.2012 - 16:03 |
|
|
sadarji |
17.10.2012 - 04:35 |
|
|
HathiCP |
17.10.2012 - 07:27 |
|
|
Andir |
17.10.2012 - 11:54 |
|
|
maya |
18.10.2012 - 12:05 |
|
|
Andir |
18.10.2012 - 17:31 |
|
|
maya |
18.10.2012 - 22:36 |
|
|
Andir |
18.10.2012 - 23:06 |
|
|
maya |
18.10.2012 - 23:17 |
|
|
sadarji |
19.10.2012 - 02:24 |
|
|
Andir |
19.10.2012 - 08:28 |
|
|
HathiCP |
19.10.2012 - 08:54 |
|
|
DerJo |
20.10.2012 - 19:06 |
|
|
Coffee |
29.01.2013 - 14:31 |
|
|
sadarji |
29.01.2013 - 22:32 |
|
|
HathiCP |
30.01.2013 - 06:16 |
|
|
Coffee |
30.01.2013 - 08:04 |
|
|
günzel |
30.01.2013 - 10:37 |
|
|
Andir |
30.01.2013 - 13:29 |
|
|
HathiCP |
30.01.2013 - 13:53 |
|
|
Andir |
30.01.2013 - 13:59 |
|
|
Hawkeye |
30.01.2013 - 14:55 |
|
|
jergen |
30.01.2013 - 15:07 |
|
|
Andir |
30.01.2013 - 15:33 |
|
|
HathiCP |
30.01.2013 - 18:59 |
|
|
günzel |
30.01.2013 - 20:15 |
|
|
günzel |
30.01.2013 - 20:53 |
|
|
Coffee |
06.02.2013 - 18:08 |
|
|
phips |
08.02.2013 - 12:31 |
|
|
Andir |
09.02.2013 - 00:12 |
|
|
moggeCP |
09.02.2013 - 10:53 |
|
|
phips |
09.02.2013 - 12:09 |
|
|
Andir |
09.02.2013 - 14:24 |
|
|
moggeCP |
09.02.2013 - 17:54 |
|
|
Karsten L. |
09.02.2013 - 20:44 |
|
|
moggeCP |
09.02.2013 - 20:47 |
|
|
Andir |
09.02.2013 - 22:12 |
|
|
Marius |
10.02.2013 - 00:13 |
|
|
moggeCP |
10.02.2013 - 10:30 |
|
|
Marius |
10.02.2013 - 11:33 |
|
|
Andir |
10.02.2013 - 13:16 |
|
|
ChristophS |
13.02.2013 - 17:30 |
|
|
Hawkeye |
24.03.2013 - 14:10 |
|
|
Hawkeye |
24.03.2013 - 14:41 |
|
|
helenfunke |
24.03.2013 - 15:19 |
|
|
Andir |
24.03.2013 - 18:40 |
|
|
teppich |
25.03.2013 - 05:53 |
|
|
Hawkeye |
25.03.2013 - 10:09 |
|
|
teppich |
25.03.2013 - 10:52 |
|
|
phips |
25.03.2013 - 11:53 |
|
|
teppich |
25.03.2013 - 18:12 |
|
|
Hawkeye |
25.03.2013 - 20:39 |
|
|
teppich |
25.03.2013 - 21:06 |
|
|
Hawkeye |
25.03.2013 - 21:52 |
|
|
teppich |
25.03.2013 - 22:55 |
|
|
frank Diener |
26.03.2013 - 00:36 |
|
|
Hawkeye |
26.03.2013 - 07:58 |
|
|
Andir |
03.05.2013 - 18:30 |
|
|
tobas |
03.05.2013 - 20:38 |
|
|
Chrille |
24.05.2013 - 07:23 |
|
|
Andir |
24.05.2013 - 20:06 |
|
|
Andir |
13.12.2013 - 18:07 |
|
|
toi |
14.12.2013 - 13:46 |
|
|
Andir |
03.03.2014 - 11:21 |
|
|
HEINO |
02.04.2014 - 10:12 |
|
|
sadarji |
28.07.2015 - 18:55 |
|
|
upsi |
30.07.2015 - 10:14 |
|
|
sadarji |
30.07.2015 - 13:53 |
|
|
HEINO |
31.07.2015 - 10:51 |
|
|
sadarji |
31.07.2015 - 14:48 |
|
|
toffi_kpf |
30.12.2016 - 14:52 |
|
|
Almi |
11.01.2017 - 11:00 |
