polnische lieder - jiddische lieder!?

Donnerstag, 6. November 2025

ONLINE-STATUS
Besucher

Heute:

13.084

Gestern:

17.766

Gesamt:

28.458.647
Benutzer & Gäste
4776 Benutzer registriert, davon online: 464 Gäste

75829 Beiträge & 5206 Themen in 29 Foren

Keine neuen Beiträge, seit Ihrem letzten Besuch am 06.11.2025 - 13:01.

Forenübersicht » Pfadfinder - Forum » Das Lieder-Board » polnische lieder - jiddische lieder!?

vorheriges Thema nächstes Thema
5 Beiträge in diesem Thema (offen)

Autor

Beitrag

	mariano

14 Beiträge

Moin pfiffo,

es gab mal vor Jahren vom DPJW (Deutsch-Polnisches Jugendwerk) ein deutsch-polnisches Liederbuch, soweit ich mich erinnere komplett mit Noten, Akkorden und Erklärungen/Übersetzung.
Ist leider nicht mehr so einfach zu haben ist, zumindest ist es nicht mehr über die Website des DPJW (unter 'Publikationen') bestellbar, aber eventuell gibt es da ja noch einzelne Restexemplare. Eins davon habe ich noch bei meinen Eltern, dass könnte ich dir (als Leihgabe) schicken.

Ansonsten der Klassiker: "Plonie ognisko" (Ein Feuer brennt), da macht man nie was falsch. (Das L ist gestrichen - ähnlich dem Pfundzeichen - und wird wie W in eng. "water" ausgesprochen; Betonung auf den vorletzten Silben)

Beitrag vom 21.05.2008 - 15:17

Boardstruktur - Signaturen verstecken

vorheriges Thema nächstes Thema