| Autor |
|
|
|
|
| 527 Beiträge
|
 |
|
Zitat
Original geschrieben von Pato
Man muss sich aber wirklich darauf einlassen und die Filme sind auch verstörend.
Z.B. der zweite Teil, Powaqqatis: http://goo.gl/vH7dN
So erklärt sich Gold im Sonderangebot bei QVC. Und viele aus der Anfangsszene, dürften inzwischen tot sein.
(Zur Goldmiene Serra Pelada: http://de.wikipedia.org/wiki/Serra_Pelada) |
Man kann jedenfalls nicht behaupten, von 'Ausbeutung' nichts gewußt zu haben.
Von der Öko-Bewegung der späten 80er und der 90er ist außer Trade-fair Café und Fröschel-Waschmittel nicht viel übriggeblieben. Dabei war das damals eine Art globaler Volksbewegung.
Das ist mir gerade bewußt geworden, als ich versucht habe meinen gegenwärtigen Ohrwurm vom Griechischen zu übersetzen. Persephones Alptraum. Da mir nur der Titel auf in der Übersetzung vorliegt, dachte ich sofort an fürchterliche Ängste einer Frau, die zwecks Ehelichung in den Hades soll. Gott-Vater Zeus zuckt mit den Achseln 'is mer ejahl', die Mutter kämpft wie ein Tiger um ihre Tochter. Einziger Kompromiss: sechs Monate im Jahr Unterwelt (=Winter), sechs Monate im Jahr bei Muttern oben (=Sommer).
Die Musik von Manos Hatzidakis: packend, dramatisch, tragisch und im Refrain: Sommer, Sonne, heile Welt.
Doch was sagt der Text von Gatsos?
Er beklagt die Schändung von Elefsina, dem in der Antike bedeutendsten Tempel, durch Erbauen einer der größten Ölraffinerien dicht bei. Vögel fallen schon tot in die Hochöfen, er beklagt den blasphemischen Umgang der Touristen, die Eintrittskarten-Schnippsel und Zigarettenstümmel überall fallen lassen, usw.
Dazu Demeter, die Mutter von Persephone, im Refrain: schlafe in der Umarmung der Welt und komm gar nicht erst wieder hoch. (Armer Teufel: selbst im Hades ist die Tochter besser aufgehoben, als in der ober-weltlichen Realität).
Spannendes Zeitzeugnis - wie die Filmtrilogie.
Hörbeispiel
|
| Beitrag vom 20.02.2011 - 13:25 |
|
| Beiträge
| Autor
| Datum
|
|
|
Mr.T |
17.02.2009 - 22:07 |
|
|
litfy |
17.02.2009 - 22:21 |
|
|
der_mostl |
17.02.2009 - 22:25 |
|
|
meister lampe79 |
17.02.2009 - 23:04 |
|
|
hutschi |
17.02.2009 - 23:20 |
|
|
pfiffo_2008 |
18.02.2009 - 01:19 |
|
|
Fröschel |
18.02.2009 - 07:10 |
|
|
upsi |
18.02.2009 - 08:36 |
|
|
LisaEMA |
18.02.2009 - 09:40 |
|
|
matzesu |
18.02.2009 - 11:31 |
|
|
.Tilia. |
18.02.2009 - 12:49 |
|
|
Daniel [HRA] |
18.02.2009 - 13:50 |
|
|
kaputtnick |
18.02.2009 - 17:13 |
|
|
KsarahK |
18.02.2009 - 20:16 |
|
|
Simba |
18.02.2009 - 22:58 |
|
|
Mr.T |
18.02.2009 - 23:12 |
|
|
albi |
19.02.2009 - 00:59 |
|
|
Daniel [HRA] |
19.02.2009 - 07:55 |
|
|
kaputtnick |
19.02.2009 - 17:50 |
|
|
der_mostl |
19.02.2009 - 18:03 |
|
|
Rover |
19.02.2009 - 20:23 |
|
|
rumpelin |
20.02.2009 - 09:44 |
|
|
Coffee |
23.02.2009 - 12:04 |
|
|
Schmerle |
26.02.2009 - 23:47 |
|
|
Batty [AlEi1917] |
15.02.2010 - 16:14 |
|
|
mae |
15.02.2010 - 17:45 |
|
|
.Tilia. |
15.02.2010 - 18:10 |
|
|
Hannah / Seeadler |
15.02.2010 - 20:58 |
|
|
Fröschel |
16.02.2010 - 07:36 |
|
|
Hawkeye |
16.02.2010 - 11:54 |
|
|
Fröschel |
16.02.2010 - 11:59 |
|
|
Hawkeye |
16.02.2010 - 12:11 |
|
|
ruski |
16.02.2010 - 13:34 |
|
|
frank Diener |
16.02.2010 - 14:30 |
|
|
Schmerle |
16.02.2010 - 14:39 |
|
|
-Hansi- |
16.02.2010 - 14:40 |
|
|
Rover |
16.02.2010 - 19:47 |
|
|
matzesu |
16.02.2010 - 20:03 |
|
|
Hawkeye |
16.02.2010 - 20:12 |
|
|
Fröschel |
16.02.2010 - 22:43 |
|
|
-Hansi- |
17.02.2010 - 10:09 |
|
|
Michael |
17.02.2010 - 11:12 |
|
|
Hannah / Seeadler |
17.02.2010 - 21:33 |
|
|
Die Tiger |
18.02.2010 - 21:16 |
|
|
Pato |
19.02.2010 - 21:10 |
|
|
Die Tiger |
20.02.2010 - 01:15 |
|
|
Hawkeye |
20.02.2010 - 08:50 |
|
|
ruski |
20.02.2010 - 09:10 |
|
|
Pato |
20.02.2010 - 18:03 |
|
|
Pato |
20.02.2010 - 18:05 |
|
|
Hawkeye |
20.02.2010 - 18:13 |
|
|
Hawkeye |
20.02.2010 - 18:19 |
|
|
Pato |
20.02.2010 - 18:36 |
|
|
Hawkeye |
20.02.2010 - 18:47 |
|
|
Hawkeye |
20.02.2010 - 18:55 |
|
|
Rover |
20.02.2010 - 19:34 |
|
|
Pato |
20.02.2010 - 22:26 |
|
|
ruski |
21.02.2010 - 13:42 |
|
|
Hawkeye |
21.02.2010 - 13:46 |
|
|
zille |
21.02.2010 - 14:56 |
|
|
Die Tiger |
21.02.2010 - 15:03 |
|
|
Rover |
21.02.2010 - 15:10 |
|
|
Hawkeye |
21.02.2010 - 15:11 |
|
|
Hawkeye |
21.02.2010 - 15:13 |
|
|
Die Tiger |
21.02.2010 - 17:44 |
|
|
Hawkeye |
21.02.2010 - 19:42 |
|
|
rosé |
21.02.2010 - 21:19 |
|
|
ruski |
22.02.2010 - 10:38 |
|
|
bossi |
25.02.2010 - 19:00 |
|
|
phips |
20.04.2010 - 23:57 |
|
|
ruski |
21.04.2010 - 08:22 |
|
|
Hawkeye |
21.04.2010 - 09:50 |
|
|
krücke |
21.04.2010 - 11:34 |
|
|
Silberpfadi |
22.04.2010 - 08:42 |
|
|
ruski |
22.04.2010 - 17:42 |
|
|
ruski |
07.05.2010 - 09:01 |
|
|
Hawkeye |
08.05.2010 - 11:57 |
|
|
.Tilia. |
08.05.2010 - 17:12 |
|
|
.Tilia. |
08.05.2010 - 18:32 |
|
|
Hawkeye |
08.05.2010 - 18:43 |
|
|
ruski |
11.05.2010 - 11:48 |
|
|
ruski |
12.05.2010 - 08:42 |
|
|
Hawkeye |
12.05.2010 - 08:56 |
|
|
Die Tiger |
12.05.2010 - 19:11 |
|
|
albi |
13.05.2010 - 12:36 |
|
|
woesn1993 |
14.05.2010 - 12:41 |
|
|
Die Tiger |
21.05.2010 - 20:14 |
|
|
albi |
22.05.2010 - 04:47 |
|
|
Löffel |
22.05.2010 - 06:29 |
|
|
Die Tiger |
22.05.2010 - 12:32 |
|
|
.Tilia. |
22.05.2010 - 15:47 |
|
|
.Tilia. |
22.05.2010 - 17:30 |
|
|
.Tilia. |
22.05.2010 - 20:11 |
|
|
HathiCP |
23.05.2010 - 12:41 |
|
|
Löffel |
23.05.2010 - 17:29 |
|
|
HathiCP |
23.05.2010 - 22:07 |
|
|
Hawkeye |
30.05.2010 - 15:59 |
|
|
navi |
30.05.2010 - 21:20 |
|
|
jeff |
30.05.2010 - 22:05 |
|
|
ruski |
01.06.2010 - 12:29 |
|
|
Löffel |
01.06.2010 - 20:30 |
|
|
Fröschel |
01.06.2010 - 20:44 |
|
|
j_ulian |
01.06.2010 - 21:16 |
|
|
Fröschel |
01.06.2010 - 21:18 |
|
|
j_ulian |
01.06.2010 - 21:25 |
|
|
Fröschel |
01.06.2010 - 21:40 |
|
|
Hawkeye |
01.06.2010 - 22:26 |
|
|
ruski |
02.06.2010 - 08:30 |
|
|
wossy |
02.06.2010 - 11:20 |
|
|
HathiCP |
02.06.2010 - 11:37 |
|
|
sadarji |
02.06.2010 - 17:12 |
|
|
Hawkeye |
02.06.2010 - 18:10 |
|
|
Rover |
02.06.2010 - 18:35 |
|
|
Hawkeye |
06.06.2010 - 12:21 |
|
|
ruski |
06.10.2010 - 08:42 |
|
|
ruski |
19.10.2010 - 10:41 |
|
|
DerJo |
19.10.2010 - 11:49 |
|
|
Fröschel |
19.10.2010 - 14:43 |
|
|
matzesu |
19.10.2010 - 19:43 |
|
|
Hawkeye |
19.10.2010 - 19:53 |
|
|
LisaEMA |
19.10.2010 - 20:30 |
|
|
.Tilia. |
17.11.2010 - 21:21 |
|
|
bölkes |
17.11.2010 - 21:47 |
|
|
Die Tiger |
17.11.2010 - 23:16 |
|
|
Rover |
15.01.2011 - 14:53 |
|
|
Pato |
16.01.2011 - 12:53 |
|
|
Thommy PTA |
16.01.2011 - 13:14 |
|
|
mukla |
17.01.2011 - 21:05 |
|
|
radioscout |
20.01.2011 - 20:31 |
|
|
Andir |
20.01.2011 - 21:14 |
|
|
Hawkeye |
20.01.2011 - 21:15 |
|
|
Fröschel |
14.02.2011 - 20:09 |
|
|
Ührli |
14.02.2011 - 20:10 |
|
|
Pato |
14.02.2011 - 22:34 |
|
|
Fröschel |
15.02.2011 - 07:54 |
|
|
Pato |
15.02.2011 - 09:59 |
|
|
Die Tiger |
16.02.2011 - 08:05 |
|
|
Pato |
16.02.2011 - 12:32 |
|
|
Hawkeye |
16.02.2011 - 13:19 |
|
|
Die Tiger |
16.02.2011 - 14:19 |
|
|
Pato |
16.02.2011 - 15:04 |
|
|
Hawkeye |
16.02.2011 - 21:26 |
|
|
Pato |
16.02.2011 - 22:02 |
|
|
Die Tiger |
20.02.2011 - 13:25 |
|
|
navi |
02.04.2011 - 17:43 |
|
|
jannemann |
10.07.2011 - 17:04 |
|
|
Fröschel |
10.07.2011 - 18:09 |
|
|
HathiCP |
10.07.2011 - 19:32 |
|
|
Fröschel |
10.07.2011 - 20:24 |
|
|
sadarji |
24.01.2012 - 00:49 |
|
|
roterwolf |
25.02.2012 - 12:30 |
|
|
Fröschel |
25.02.2012 - 13:08 |
|
|
HathiCP |
25.02.2012 - 22:53 |
|
|
Fröschel |
26.02.2012 - 21:26 |
|
|
HathiCP |
26.02.2012 - 22:08 |
|
|
roterwolf |
14.03.2012 - 15:57 |
|
|
Pato |
14.03.2012 - 23:32 |
|
|
roterwolf |
15.03.2012 - 11:12 |
|
|
roterwolf |
24.10.2012 - 16:50 |
|
|
roterwolf |
29.10.2012 - 11:18 |
|
|
Ruski |
04.11.2012 - 08:47 |
|
|
Andir |
20.01.2013 - 12:56 |
|
|
roterwolf |
21.01.2013 - 11:44 |
|
|
Die Tiger |
02.02.2013 - 14:12 |
|
|
roterwolf |
03.02.2013 - 15:27 |
|
|
roterwolf |
04.02.2013 - 11:33 |
|
|
Löffel |
05.02.2013 - 22:49 |
|
|
festus |
06.02.2013 - 07:22 |
|
|
Thomas U. |
06.02.2013 - 08:09 |
|
|
jergen |
06.02.2013 - 08:47 |
|
|
roterwolf |
16.02.2013 - 14:50 |
|
|
ChristophS |
19.02.2013 - 18:41 |
|
|
festus |
19.02.2013 - 19:23 |
|
|
ladynana |
19.02.2013 - 19:52 |
|
|
Andir |
19.02.2013 - 20:17 |
|
|
Löffel |
19.02.2013 - 21:05 |
|
|
Malte |
19.02.2013 - 22:10 |
|
|
Löffel |
20.02.2013 - 07:48 |
|
|
mukla |
20.02.2013 - 09:47 |
|
|
framei |
02.03.2013 - 10:44 |
|
|
Tobias |
05.04.2013 - 17:33 |
|
|
festus |
06.04.2013 - 17:57 |
|
|
roterwolf |
08.04.2013 - 11:04 |
|
|
Andir |
12.04.2013 - 21:06 |
|
|
matzesu |
13.04.2013 - 21:09 |
|
|
Michael |
14.04.2013 - 10:08 |
|
|
Pato |
20.05.2013 - 16:48 |
|
|
Es ist / sind gerade 2 registrierte(r) Benutzer und 427 Gäste online. Neuester Benutzer: shubham565
Mit 18083 Besuchern waren am 19.04.2025 - 11:04 die meisten Besucher gleichzeitig online.
Registrierte Benutzer online: Matti, tinanon |
 |
|
Wir gratulieren ganz herzlich zum Geburtstag:
Das-Dienchen (35), Epi Horte Boas (16), jjb (63), JoCP (31), Joki (43), jotto (31), mullah (42), Nadine D. (35), Panter (41), pfadimama (54), Ron (28) |
|
|
Aktive Themen der letzten 24 Stunden |
Foren-Topuser
|
