| Autor |
|
|
|
|
|
|
So, mal rasch ins Archiv, eine Trenk - Biographie herausgekramt und nun wird zitiert.
Trenk war beim Russlandfeldzug (WK II) dabei, nach seinem halbjährlichen Einsatz in Frankreich, wo er sich mit 11 weiteren Bündischen (aus den verschiedensten Bünden) zu einem bündischen Singekreis zusammengefunden hatte.
Departement Mayenne (Frankreich):
"Sie sangen dort gemeinsam in improvisierter bündischer Kleidung, denn "das furchtbare Erlebnis des Krieges, das Verbot der freien Fahrtenbünde und die Verfolgung deren Führer hat sie zusammengeschweißt". Ihr Leitsatz wurde : "Ein Volk kann hoffen, solange seine Jugend bereit ist, die Fahne des Guten und Edlen zu heben, und willens, sie voranzutragen"."
Russland:
Aus einem Tondukument aus dem Jahre 1950:
"Das Lied von Gori Kaseki ist eigentlich, wenn man so sagen will, stellvertretend für Situationen dieser Art, wie sie in dem Lied beschrieben werden, wie man sie allgemein damals als Soldat im Ostfeldzug, also in Russland erlebte. Ich muss dazu sagen, dass es in Russland damals tatsächlich noch richtige Soldaten auf Pferden gegeben hat, allerdings in Gori Kaseki waren es keine 2000 Reiter und man soll deshalb gar nicht enttäuscht sein darüber. Es waren Panzerwagen gewesen, die uns niedermachten. Aber es ist im Russlandfeldzug noch die Kavallerie in Aktion getreten auf beiden Seiten und vor allen Dingen bei den Russen und weil es sich vom Lied her so besser machte, ist es in diese Form gebracht worden, so wie es vom Text her bekannt ist, dieses Gori Kaseki Lied....
... Im Tondokument von 1970 gibt er (Trenk) folgende Hintergrundinformationen zu einem vorgesungenen Lied: "Das folgende Lied entstand am 23.6.1943 und in der Chronik heißt es: "15 Uhr: heißer Kampftag bei Orel, über 500 Soldaten des Regiments,die am 20.6.1943 zur Auffrischung eintrafen, werden in ihre ersten Schlacht geworfen und verbluten... 21 Uhr: Heinz Wachte und Rolf Kersting vom Nachrichtenzug "Sturmschärler", d.h. Angehörige der katholischen Jugend, die es kurz vor 19 Uhr ereilt hat, werden südlich der Stadt unter starkem Artellerie-Beschuss beigesetzt. In dieser Stunde, als russische Panzer die Straße unter Feuer nehmen, wächst das Lied. Ich selbst, mehr ein Schwebender zwischen Himmel und Erde, finde Ruhe in der Formulierung der Strophen, wo alles Kopflos ist"
So. Aus der Trenk Biographie,geschrieben von Helmut Wurm, stark eingekürzt (auf das Wesentliche beschränkt).
Hoffe ich konnte helfen.
|
| Beitrag vom 18.08.2009 - 02:04 |
|
| Beiträge
| Autor
| Datum
|
|
|
toi |
17.08.2009 - 18:35 |
|
|
Pato |
17.08.2009 - 22:21 |
|
|
bölkes |
17.08.2009 - 22:33 |
|
|
der_mostl |
17.08.2009 - 22:35 |
|
|
Kristian |
18.08.2009 - 00:50 |
|
|
bölkes |
18.08.2009 - 02:04 |
|
|
derralf |
18.08.2009 - 03:52 |
|
|
bölkes |
18.08.2009 - 09:41 |
|
|
toi |
18.08.2009 - 09:52 |
|
|
Nachtwache |
18.08.2009 - 10:31 |
|
|
derralf |
18.08.2009 - 10:48 |
|
|
bölkes |
18.08.2009 - 11:17 |
|
|
Malte |
18.08.2009 - 11:53 |
|
|
toi |
18.08.2009 - 12:43 |
|
|
Löffel |
18.08.2009 - 12:48 |
|
|
ruski |
18.08.2009 - 12:52 |
|
|
ruski |
18.08.2009 - 13:25 |
|
|
toi |
18.08.2009 - 14:29 |
|
|
derralf |
18.08.2009 - 17:07 |
|
|
derralf |
18.08.2009 - 23:17 |
|
|
Pato |
18.08.2009 - 23:58 |
|
|
toi |
19.08.2009 - 08:16 |
|
|
Malte |
19.08.2009 - 08:34 |
|
|
ruski |
19.08.2009 - 08:52 |
|
|
Pato |
20.08.2009 - 00:24 |
|
|
Die Tiger |
21.08.2009 - 21:54 |
|
|
Löffel |
22.08.2009 - 11:58 |
|
|
puschkin |
08.02.2012 - 20:49 |
|
|
torben.- |
07.03.2012 - 20:14 |
|
|
Kristian |
07.03.2012 - 21:22 |
|
|
torben.- |
07.03.2012 - 23:24 |
|
|
Kristian |
08.03.2012 - 13:37 |
|
|
Pato |
08.03.2012 - 15:57 |
|
|
Kristian |
08.03.2012 - 16:41 |
|
|
Nachtwache |
08.03.2012 - 17:13 |
|
|
Kristian |
08.03.2012 - 17:30 |
|
|
torben.- |
08.03.2012 - 19:00 |
|
|
Pato |
15.04.2014 - 12:37 |
|
|
toi |
15.04.2014 - 20:22 |
