| Autor |
|
|
|
| "Der kleine Hobbit" ist 75! |
|
|
| 700 Beiträge
|
 |
|
"Der kleine Hobbit" ist 75:
http://einestages.spiegel.de/s/tb/25573/j-r-r-tolk...rd-75.h tml
Schon als junger Pfadfinder hat mich und meine Freunde "Der kleine Hobbit" von J. R. R. Tolkien sehr beeindruckt; wahrscheinlich, weil ich die deutsche Übersetzung von "tejo", Walter Scherf so gut fand. Leider ist tejo erst kürzlich gestorben:
www.macrobee.de/blog/210/11/05/in-erinnerung-an-walter-scher f-ein-treffen-in-munchen/
Doch seine Übersetzung ist einfach toll für uns gewesen. Ich hab sie erst kürzlich wieder mit Freude gelesen!
Nun meine Frage: Spielt in der "modernen Pfadfinderei" heute "Der kleine Hobbit noch eine Rolle?
Lest und vor allem, spielt ihr noch Szenen daraus, wie wir es machten?
EDIT: Erg. und RS
 |
bipi und ali lehrten uns:
"Der Pfadfinder ist Bruder aller Pfadfinder
und Freund aller Menschen" |
Dieser Beitrag wurde 10 mal editiert, zuletzt von roterwolf am 22.09.2012 - 14:11.
|
| Beitrag vom 22.09.2012 - 13:48 |
|
 |
Froeschel |
|
|
| RE: "Der kleine Hobbit" ist 75! |
|
|
|
|
Zitat
Original geschrieben von roterwolf
Schon als junger Pfadfinder hat mich und meine Freunde "Der kleine Hobbit" von J. R. R. Tolkien sehr beeindruckt; wahrscheinlich, weil ich die deutsche Übersetzung von "tejo", Walter Scherf so gut fand. Leider ist tejo erst kürzlich gestorben:
www. macrobee.de/blog/210/11/05/in-erinnerung-an-walter-scherf-ei n-treffen-in-munchen/
EDIT: Erg. und RS |
Ganz am Rande: die nun doch dreiteilige Verfilmung des Buches ("Der Hobbit") kommt mit dem ersten Teil - "Eine unerwartete Reise" - am 13. Dezember 2012 in die Kinos.
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zuletzt von Froeschel am 22.09.2012 - 13:56.
|
| Beitrag vom 22.09.2012 - 13:50 |
|
|
|
|
| 700 Beiträge
|
|
|
Oh, danke, Froeschel, für den Hinweis! Da bin ich mal gespannt auf den Film!
|
bipi und ali lehrten uns:
"Der Pfadfinder ist Bruder aller Pfadfinder
und Freund aller Menschen" |
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zuletzt von roterwolf am 22.09.2012 - 14:07.
|
| Beitrag vom 22.09.2012 - 14:06 |
|
|
DerJo |
|
|
|
|
|
Ist das noch vor dem Weltuntergang , wann ist der nochmal ? 
|
| Beitrag vom 22.09.2012 - 14:19 |
|
|
Froeschel |
|
|
|
|
|
Zitat
Original geschrieben von DerJo
Ist das noch vor dem Weltuntergang , wann ist der nochmal ? |
Der Maya-Kalender wurde nur falsch übersetzt. Du brauchst also keine Angst zu haben. Zudem hat man sich bei der Datierung ziemlich verrechnet. Ein paar Jahre bleiben dir also noch. :-D
|
| Beitrag vom 22.09.2012 - 14:23 |
|
|
|
|
| 37 Beiträge
|
 |
|
Und wenn es stimmt ist der Weltuntergang am 21. also kommt der Film zuerst  .
und nein wir lesen nicht aus dem kleinen Hobbit.
|
| Beitrag vom 22.09.2012 - 14:42 |
|
|
|
| Trailer zu "Der kleine Hobbit - eine unerwartete Reise" |
|
|
| 700 Beiträge
|
|
|
Hier nun der Trailer zu dem von Fröschel genanntem Film:
www.youtube.com/watch?v=EHPdsp64UY0
|
bipi und ali lehrten uns:
"Der Pfadfinder ist Bruder aller Pfadfinder
und Freund aller Menschen" |
|
| Beitrag vom 22.09.2012 - 15:37 |
|
|
DerJo |
|
|
|
|
|
Ich hab die Bücher gelesen anstatt Latein zu pauken , damals.
War fatal.
Das Hörspiel hab ich mir auch gekauft. Das ist auch klasse.
Den kleinen Hobbit gibt´s da auch.
Die Stelle mit den Grabunholden war klasse umgesetzt.
Da bin ich mal gespannt wie das im Film ist 
|
| Beitrag vom 22.09.2012 - 19:50 |
|
